巴西版4月9日文章，原題：中國手機品牌遍布巴西，并以新戰略驚艷市場 中國品牌在巴西智能手機市場的影響力正在快速增長。通過本地化生產和簽署戰略協議，一些曾經鮮為人知的中國手機品牌不但初露鋒芒，還開始與西方傳統巨頭手機品牌一決高下。而這樣的趨勢，有可能在未來幾年改變巴西智能手機的技術場景。
近幾個月來，巴西成為中國智能手機品牌的新前沿。與已經在巴西市場有一席之地的品牌相比，這些中國品牌的舉措更加審慎：它們帶著靈活多變的戰略、本地化生產的措施和以有競爭力的價格進行創新的承諾。這一趨勢標志著巴西手機市場進入新階段。在短短一年內，有3個中國智能手機品牌進入巴西市場。這些企業的重要戰略是與巴西本地的制造商發展合作伙伴關系，進行本地化生產，并適應巴西市場的定制需求。例如，產品說明和使用手冊均采用葡萄牙語書寫。一家中國智能手機品牌的負責人表示，這樣的戰略不但能促進當地發展，還能增強品牌的競爭力，使品牌更貼近巴西消費者，讓消費者更容易獲得技術支持和售后服務，而這正是制造商和消費者之間建立信任的基本因素。通過靈活多樣的運營模式，這些中國品牌鞏固了其在巴西市場的影響力，在給巴西消費者提供更多樣化選擇的同時，也將對該市場的傳統領導者——蘋果和三星發起挑戰